Şevketlü kerametlü mehabetlü kudretlü veli-ni'metim efendim sabıkan Anadolu Kazaskeri Köstendilli Mehmed Tahir Efendinin taka'üden arpalığı olan Tire kazasına nefy birle anda ikameti emru ferman-ı şahane buyurulub keyfiyyeti semahatlü Şeyhü'l-islam Efendi da'ileri bab-ı aliye ba-telhis ifade ve heman emri yazılub bu gün Üsküdar'a imrar olunmuş mukteza-yı irade-i şahanelerinden idüğünü iş'ar itmekten naşi hak-i pa-yı kimya-sa-yı şahanelerinden istizana vaktin müsa'adesi olmadığına mebni der-akeb lazım gelen nefy emr-i şerifi tasdir ve mübaşir ta'yin ve tesyir kılınarak bu akşam sahilhanesinden Kaldirulub Üsküdar ve Kadıköyü taraflarına imrar ettirildigi ve anda dahi eğlendirilmeyüb menfasına tesyar olunacaģı muhat-ı ilm-i alileri buyuruldukda emr-u ferman şevketlü kerametlu mehabetlu kudretlu veli- ni'metim efendim padişahım hazretlerinindir

Ta'addüd-i hükümet ahali-i beldeye bar-ı sakil olmağla umur-ı hükümet-i şer'iyyesini kendi rü'yet ve arpalığında teka'üden ikamet ve ahkâm-ı şer'iyyeyi icraya müsara'at eylemesi tekrar efendi da'ilerimiz tarafından te'kîd olunub Üsküdar ve Kadı karyesinde te'hîr ettirmeyüb mahall-i me'muresine ihrac ve isâline mübaderet oluna